Vol.２４　支払い


■Today's Words■　−支払い−

○check　：　勘定をする

Check, please.
「勘定をお願いします。」

○include　：　〜を含む

Is service charge included?
「サービス料は含まれていますか？」

○separate　：　分けた・別々の

Can we get separate checks?
「別々に支払うことはできますか？」


■Break Time■　−勘定書−

海外のレストランでは、勘定書をじっくり確認し、丁寧な態度で必要な質問を行う方がマナーに適っていると思われる事も多いようです。
勘定書にある『sub-total』や『service charge』『local tax』『grand total』などの表記は、それぞれ「（食事の）値段」「サービス料」「地方税」「総計」といった意味になりますので、じっくりチェックしてみてくださいね。
ＴＯＰ 　　　　　　　　　　　　　 Previous　　　Next