Vol.258 カラオケ1


■Today's Words■ −カラオケ−

○good at : 得意な

『Let's go to karaoke!』−『Sounds good. Are you good at singing?』
「カラオケに行こうよ!」−「いいね。歌うのは得意なの?」

○first : 先に、最初に

『What are you going to sing?』−『Mmm, you sing first.』
「何を歌う?」−「うーん、君が先に歌ってよ。」

○turn : 順番、番

『Now it's my turn.』−『I've never hard of that song.』
「さぁ、僕の出番だ。」−「この曲は聴いた事がないなあ。」


■Break Time■ −十八番−

カラオケなどに行くと、「十八番(おはこ)」なんて言葉がよく出てきますよね。
この「十八番」を英語で表現したい場合、皆さんならどんな表現をしますか?
例えば「得意、自慢のもの」という意味の『specialty』という英単語を利用して、『What's your karaoke specialty?』「十八番はなに?」などの表現もできますね。

TOP               Previous   Next