〜　食事編　〜 ＶＯＬ．２３　「注文」に関する表現

＜問題＞（　）を埋めてください Are you ready to （　o　　　　）? 「ご注文はお決まりですか。」 Not yet. Could you （　r　　　　）any local dishes? 「いいえ、まだです。地元のお勧め料理はありますか。」 　　▼ 　　▼ 　　▼ 　　▼ 　　▼ ＜正解＞ Are you ready to（　order　）? Not yet. Could you （　recommend　）any local dishes? ＜今日のポイント＞ ・order　：　注文する ＞＞＞注文が決まっている時は『I'll have 〜.』と伝えればＯＫです。 ・recommend　：　勧める ＜派生語と関連表現＞ ・special　：　特別料理、お勧め料理 Today's special is the T-bone steak. 「今日のお勧めは、ティーボーンステーキです。」 It sounds good. I'll have it. Would you select the reasonable red wine, please? 「おいしそうですね。それをいただきます。 手頃な赤ワインを選んでもらえますか。」 ・menu　：　メニュー Would you like anything else? 「他に何かご注文はありますか。」 We'd like to see desert menu. 「デザートのメニューを見せて下さい。」 ・to go　：　持ち帰り用の Welcome to KOBEC burger! For here or to go? 「コベックバーガーへようこそ！ ここでお召し上がりですか、それともお持ち帰りですか。」 . For here, please. Can I sit down anywhere I like? 「ここで食べます。好きな所に座ってもいいですか。」 ／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼／＊＼ ☆★☆★☆もうわすれないシリーズ・英会話ビルダーをお客様へ☆★☆★☆★☆ 今日のポイントである食事の注文で利用するときの英会話は、英会話ビルダー１ ＜身近な英会話入門＞や同３＜海外旅行編 下 ＞で出題されています。 検索画面から［検索条件：英語］にして「menu」や、［検索条件：日本語］にして 「注文」と入力し、［ＧＯ］ボタンを押して一覧表示されたイラストをクリックすると、 英会話が発話され、英文と日本語訳を確認いただく事ができます。 ＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／＼＊／ ＜英語に関するちょっとしたお話＞ お食事は、旅行の楽しみのひとつでもありますよね。 「お腹がすいた」と表現する場合、『I'm hungry.』が最も一般的ですが、 『I'm starving.』で、『I'm hungry.』を通り越してお腹が減って死にしそう！ なほどの腹ペコ状態を表す、ざっくばらんな表現になります。