Vol.１６２　お茶


■Today's Words■　−お茶−

○here you are　：　さあ、どうぞ

『Nick, this is new tea of this year. Here you are.』
「ニック、これは今年の新茶なの。どうぞ（飲んでみて）。」

○grow　：　育てる、栽培する
『Wow! This is so good!』−『Thanks. My uncle grows it in Shizuoka.』
「わぁ、美味しいね！」−「ありがとう。私のおじがお茶を静岡で作っているの。」

○According to　：　〜によると

『I see.』−『According to my uncle, it was picked a couple week ago.』
「なるほどね。」−「おじの話によれば、これは数週間前に摘んだらしいよ。」


■Break Time■　−お茶−

皆さんにも渋いお茶がお好みの方もいるのではないでしょうか。
このお茶が「渋い」という表現は、難しいようですが「苦い」の意味である『bitter』、逆に「薄い」という表現は『weak』であらわす事ができるんですよ。
例えば、『The tea is very bitter.』で「すごく渋いお茶だね。」なんて表現もできますね。
ＴＯＰ 　　　　　　　　　　　　　 Previous　　　Next