Vol.70 タクシー


■Today's Words■ −タクシー−

○bring back : 連れ戻す

『Could you take me to 5th Avenue and bring me back?』
「5番街まで往復してもらえますか?」

○meter : メーター

『Look at that. The taxi meter starts at 500 yen.』
「あれ見て。タクシーの初乗りが500円だって。」

○hire : 〜を(有料で)借りる

『Why don't we hire a taxi to see some famous places for a day?』
「名所めぐりに一日タクシーを借りようか?」


■Break Time■ −タクシー−

不慣れな場所でタクシーを利用するのはとっても便利ですが、料金システム等もよくわからないまま海外でタクシーに乗り、法外な値段を請求されてビックリ、なんて経験がある方もいるのではないでしょうか?
この「法外な料金を払う」という表現は、英語では『pay through the nose』とあらわします。
請求されてビックリする前に、予めおおよその料金を確認しておいたほうが安全ですよね。

TOP               Previous   Next