Vol.３９　驚きの感情


■Today's Words■　−驚き−

○surprise　：　驚き、〜を驚かす

『What a surprise! I still can't believe it.』
「驚いた！まだ信じられないよ。」

○amazing　：　驚くべき、すごい

『Wow! It's amazing!』
「わあ、すごい！」

○incredible　：　信じられない、驚くべき

『That's incredible!』
「信じられないよ！」


■Break Time■　−びっくり箱−

英語で「びっくり箱」をどのように表現するかご存知ですか？
実は『a jack in the box』と言うのです。
日本語の「びっくり箱」というと、物が飛び出すような箱を指す事が多いですが、英語の『a jack in the box』では、思いもかけない物やプレゼントが入っている箱の中身をあらわすニュアンスが強いんですよ。
皆さんはどんな『jack in the box』をもらうとびっくりされるでしょう？
ＴＯＰ 　　　　　　　　　　　　　 Previous　　　Next