Vol.３１　野球


■Today's Words■　−野球−

○favorite　：　好きな、好みの

What's your favorite team?
「どのチームが好き？」

○average　：　平均

What's his batting average?　−　It's something like .280.
「彼の打率ってどれくらい？」−「２割８分くらいだよ。」

○beat　：　打ち負かす

Who won?　−　The Yankees beat the Red Sox.
「どっちが勝ったの？」−「ヤンキースがレッドソックスに勝ったよ。」


■Break Time■　−野球用語−

野球がお好きな方には、英語の野球用語は簡単かもしれませんね。
例えば「６回表」は『6th top』や「９回裏」は『9th bottom』、「三振」は『struck out』のように表現します。
また、野球用語には意外と和製英語が多い事もご存知でしょうか？
例えば「トップバッター」は『lead-off batter』、「デッドボール」は『hit by pitch』、「ファアボール」は『walk』などになります。
ネイティブの話す野球中継で、上のような野球用語が聞き取れるかを確認しながら、ゲームを楽しんでみてはいかがでしょう？
ＴＯＰ 　　　　　　　　　　　　　 Previous　　　Next