Vol.26 寿司屋


■Today's Words■ −寿司屋−

○dip : ちょっとつける

How do you eat sushi? − You dip it in soy sauce.
「お寿司はどうやって食べるの?」−
「しょうゆをつけて食べるんだよ。」

○pick out : を選び出す

(回転寿司屋にて)
Just pick out whatever you like.
「何でもお好きなものをお取りください。」

○expensive : 高価な、ぜいたくな

Which sushi is the most expensive?
「どのお寿司が一番高いですか?」


■Break Time■ −ネタ−

お寿司と言えばネタだと思いますが、この「ネタ」を英語ではどのように表現するかご存知ですか?正解は『topping』。
この『topping』の名前を皆さんはいくつご存知でしょう?
ここではいくつかのネタの名前をご紹介しましょう。
まぐろ:tuna/さけ:salmon/うに:sea urchin
うなぎ:eel/あなご:sea eel/ネギトロ:tuna with green onion
皆さんもお寿司屋さんで英語の表現を楽しんでみてくださいね。

TOP               Previous   Next